"Ja sam tu za tebe." Ona je tu za mene, kako da ne.
"Sono qui per te." - Sì, sta li per me.
Ja sam tu osam meseci, a sunce sam videla samo dvaput.
lo sono qui da otto mesi, e ho visto la luce del sole solo due volte.
U ratu, kao i uvek, ja sam tu.
Guerra aperta. E ovviamente su di me puoi contare, sempre.
Ja sam tu da se zabavim.
Io invece sto qui e me la godo.
Pokušavam ti samo reæi da ako ikad trebaš s nekim razgovarati, ja sam tu.
Quello che sto tentando di dire è che, se vuoi parlare, io sono qui
Ja sam tu da te štitim.
Ci sono io li' per proteggerti.
Linderman je napravio nered i ja sam tu da ispravim brod.
Linderman ha incasinato un po' le cose, ed io sono qui per riprendere il timone.
Ja sam tu svaki dan i gledam nepotrebne travestije ovog rata a vi izdajnièki politièki birokrati gledate samo njihove slike.
lo sto qui tutti i giorni, Ed. E vedo i mali non necessari di questa guerra......che voi burocrati del cazzo, voi vermi vedete solo in fotografia!
Ti si tu, ja sam tu.
Tu sei qui, io sono qui.
U redu je, ja sam tu.
E' tutto a posto. Sono qui.
U svakom sluèaju, dakle Phil ide sam na izlet, a ja sam tu, spremna ako me trebate.
Ad ogni modo, Phil sta viaggiando verso la fine della sua relazione, ed eccomi qua. Un po' brilla, forse.
Arthura možda nema, ali ja sam tu.
Artu' e' via, ma io ci sono.
Ja sam tu za tebe, ako želiš da budem.
Io ci sono, per te, se tu me lo permetti.
Još su one tako lepe, i sve su ono kao, najbolje ribe na svetu, a ja sam tu ono kao...
Loro sono proprio carine, le ragazze piu' desiderate del mondo, e invece io sto qui come...
Gledajte, ja sam tu samo zato što ste kidnapovali moju sliku.
Senti, sono qui solo perche' hai sequestrato il mio quadro.
Ako želiš da prièaš, ja sam tu.
Se ti va di parlare, io sono qui.
Ti i Medi ste u velikoj opasnosti, ali ja sam tu da vam pomognem.
Non ho idea di cosa lei stia parlando.
Pa, ja sam tu, a 10 minuta je mala žrtva kad se prièa o 50 miliona dolara manjka.
Beh, sono qui. E 10 minuti sono un piccolo sacrificio quando parliamo di una perdita di 50 milioni di dollari. Allora?
Da, ja sam tu s deèkom.
Si', vivo li' con il mio ragazzo.
Jednom prilikom mi je rekao, "Ako ti je potreban neko za razgovor, ja sam tu".
Una volta mi ha detto: Se hai bisogno di parlare, io sono qui.
Ja sam tu za tebe i nas dve æemo to zajedno da sredimo.
Ci sono qui io con te... Noi due insieme metteremo tutto a posto.
Pa, Samo želim da znaš Ja sam tu da odgovorim na bilo koja pitanja koja bi mogao da imaš vezana za ove stvari, bez obzira koliko one neprijatne bile.
Comunque sappi che sono qui per rispondere a qualunque tipo di domanda in merito. Per quanto imbarazzante ti possa sembrare.
Ja sam tu da osiguram da i sutra bude sjajan dan.
Faro' in modo che domani sara' un altro grande giorno.
Ja sam tu zbog tebe i ti si zbog mene
Io ci sono per te e tu ci sei per me
Ja sam tu izmeðu 5 i 10 uveèe, subotom.
Io uso questo posto il sabato dalle 5 alle 10.
Ali ja sam tu i radim opet sada, pa bi se trebali vratiti na stvari kakve su bili pre.
Il fatto e' che adesso... siamo di nuovo operativi, percio' dovra' tornare tutto com'era prima.
S druge strane I ja sam tu.
D'altra parte anch'io sono ancora qui.
Jer iako može izgledati da sam u FBI-u kao neki anðeo osvete,...ja sam tu zbog sebe.
Perché se anche sembra che sono voluta entrare nell'FBI come un angelo vendicatore... sono qui per me stessa.
Postoji problem, ali ja sam tu da ga popravim.
C'è un problema, ma sono qua per occuparmene.
Meri, ja sam tu da ti pomognem.
Mary, io sono qui per aiutarti.
Žao mi je, ja sam tu samo par meseci.
Mi spiace, ma sono qui solo da qualche mese.
Znaš, ako ikad odluèiš da nešto uradiš oko ovog ovde, ja sam tu za tebe.
Sai... se dovessi mai decidere di voler fare qualcosa per tutto questo, puoi... puoi contare su di me.
Popeli smo se i stigli do samog vrha, i našli se na samoj ivici ambisa, Roland nestaje u sumpornom dimu na drugom kraju vulkana, a ja sam tu gore sama na toj neverovatnoj litici.
Ci arrampicammo e arrivammo in cima, siamo in cima, sul precipizio, Roland sparisce nel fumo di zolfo dall'altra parte del vulcano, e sono lassù da sola su questo incredibile precipizio.
Ali ja sam tu da vam kažem da ta mesta i dalje postoje, još su tu.
Ma sono qui per dirvi che quei luoghi esistono ancora.
(Aplauz) Sad, ja sam tu izjavu izmenila tako da glasi da nikad nećemo imati mir u svetu dok feministi ne preuzmu vlast.
(Applausi) Io ho modificato questa frase dicendo che non ci sarà mai pace nel mondo finché le femministe non prenderanno il potere.
1.2060010433197s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sta' tranquilla, ci sono qua io. 